 |
Since
the late 1990's we at the International Trauma Studies Program have
been exploring methods of empowering communities to design
and implement their own responses to catastrophes, particularly
those that provide contexts that mobilize people toward recovery
rather than resignation.
Theater Arts Against Political Violence is a model of social
theater as a post trauma intervention that draws on concepts from
the fields of trauma and performance studies. Of particular interest
is the creation of public sites for witnessing, the process
of artistic representation of trauma, the transformative power of
performance with audiences, and community reflection and dialogue.
TAAPV has worked collaboratively with Refugee
communities in New York, in post-War
Kosovo, and with the post
9/11 Lower Manhattan community.
-------
REFUGEE COMMUNITIES IN NEW YORK
One recent Friday afternoon, a group of three Chilean survivors
of torture, two mental health professionals experienced in trauma
and the arts, a journalist from the New York Times and a company
of theater artists came together in a former classroom turned theater
space.
The
afternoon began with the director leading the actors through warm-up
exercises; the Chileans, therapists, and journalist looked on
in silence,. The actors, themselves drawn from different countries
and cultures, were divided into pairs and at a signal from their
director, one member of each pair was blindfolded and led about
the room by the other. The were led up to walls, under and over
tables, fast, slow, crawling, running. Then the blindfolded one,
and the leader changed places and the scene was repeated. Afterwards,
the actors continued with physical exercises, portraying colors
with their bodies and voices, then animals, then people with the
characteristics of the colors and the animals.
The
exercises ended and attention was turned to the survivors who
had come to share their stories with the performers. They had
been told that these theater artists were attempting to represent
stories of human rights abuses artistically. The eldest of the
three, who had been "disappeared" (in anonymous blindfolded
solitary confinement) for a year and in prison for three years,
began. He spoke, via a translator, of his doubts that his experience
could be reflected theatrically, of his doubts that anyone could
understand what he had been through. But when he saw the blindfold
exercise he had been reminded of the months he had spent blindfolded
in prison, and he realized that it was possible, that what he
remembered so privately, might be represented on a stage, inhabited
by actors, and have a purpose beyond his individual experience.
First one, then the others, told their stories, some for the first
time; the actors, directors, playwright, asking gentle questions,
looking for the detail, the word or image that might be rendered
theatrically.

Such
scenes go on each week in that Manhattan classroom. Only the guests
change. Survivors from different countries and experiences share
their stories and listen to othersí. Human rights workers in the
field, people who work with refugees, artists, photographers,
trauma therapists and researchers have stories to tell, or come
to watch and listen. Journalists enter the forum to learn, in
a creative, safe and intimate setting, what survivors have to
tell, what they need to have told, what the obligations are of
those that hear and attempt to represent their stories.
After a break, the actors went to work. A process of theatrical
transformation began. The artists did not attempt to theatricalize
the stories told that day. A process of artistic gestation is
required. The director and playwright will develop exercises and
improvisations from the material. Instead the company works on
material inspired by the stories of previous weeks: the story
of a tortured pregnant woman is presented from the point of view
of the foetus; a scene is created in which a refugee is told that
his story of trauma is not gruesome enough to get him asylum but
someone can sell him a better story for $200; a childrenís song,
taught by a Tibetan refugee, is rehearsed, the lyrics of which
would bring on imprisonment and torture, were they sung in Tibet.
The Chileans will be invited back to see the images and scenes
their stories inspired; perhaps they will offer comments or corrections,
perhaps they will tell additional stories. Hopefully, both the
survivors and the artists will discover that human trauma and
degradation need not be hidden, but might find representation
and purpose as a source of art, witness, education, and healing.
Theater
Arts Against Political Violence aims to respond to the traumatic
results of political violence with the healing force of creative
art. We have found that the processes of theatrical experimentation
and performance derived from the experiences of survivors of political
violence and human rights activists provide access to a unique
combination of communication, witnessing, creative transformation,
documentation, storytelling and education.
The
Theater Arts Against Political Violence project has three
foci:
1. Creative expression, communication, and witnessing.
TAAPV provides a forum for theater artists, survivors and field
workers to create and recreate experiences, tell stories, share,
validate and transform their experience. Our aim is to find the
human truth in even the most inhuman and frightening experience,
expressed as part of a shared creative process. Theater arts,
such as improvisation, movement, storytelling, gesture, and song,
provide a refuge and forum for self revelation and healing for
people who most often have been able to tell their stories only
furtively, to a chosen few with similar experiences, or in court,
or in asylum hearings, or not at all.
2. Performance and documentation. TAAPV promotes two types
of performance derived from its workshops. First, the TAAPV company
creates performances derived from work with survivors, field workers,
and from pressing Human Rights issues, giving voice to those whose
voices may not be heard in any other way. Second, the company
hopes to support and further the efforts of theater artists from
specific groups of survivors to create theatrical performances
as a means of telling their own stories. (For example, the company
is collaborating with a sister company in Italy who will travel
to Kosovo to do this work with a group of Kosovar survivor/artists.
The goal is to develop a theatrical language and create performance
pieces in Kosovo with Kosovar artists who would then continue
the process themselves, with international support. These pieces
will serve as education, witnessing and, perhaps, catharsis, for
the artist-survivors themselves, the general public, and other
survivors who will benefit from seeing their own history validated
and documented.)
3. Training. TAAPV provides a program for two types of
training. First, the workshop provides training in TAAPV techniques
that participants can take with them to work in this way with
refugee and survivor populations throughout the world. In addition,
TAAPV offers a safe environment in which field workers may learn
to interact with survivors in ways which are sensitive to trauma
and which promote healing, hopefully reducing the incidence of
retraumatization which so often occurs with survivors. (For example,
TAAPV has worked with immigration officers to help them develop
skills and sensitivities in working with traumatized asylum seekers
by enacting such scenes improvisationally with survivor-actors
or actors trained to portray survivors.)
Survivors of trauma crave an environment in which they may safely
tell their story; field workers require hands on experience, education
and training in how to listen and intervene; theater artists are
expert at finding the humanity and the transformative artistic
possibilities in even the worst of human experience. Part refuge,
part classroom, part performance space, Theater Arts Against Political
Violence responds to the trauma of historical truth with the healing
force of artistic truth.
back
to top
|
|
|